As title suggests I am interested to know if the attachments mod can allow their image to be shown inline in the post rather than as an attachment at the bottom of the message

Not at the moment since it goes beyond the scope of this mod, but integration with other mods that do this is planned.